Genau sagen wird es keiner können, wobei ich eher an einen Insektenstich denke, denn Nebenwirkungen der Entwurmungstablette wären sicherlich nicht erst nach 12 - 15 Stunden aufgetreten und Dein Hund hatte doch schon mal so eine Schwellung nach einem Insektenstich.
Vermutlich reagiert Dein Hund allergisch auf Insektenstiche.
Blöde Sache