Also bei meinen ist es auch so, das ich den jeweiligen Hund anspreche der gemeint ist und wenn nicht, dann sind alle gemeint.
Hin und wieder führt mein Großer auch Signale anderer aus. Ich persönlich finde es nicht schlimm, wenn der Hund nicht direkt von diesem Menschen angesprochen wird und der andere Halter meinen Hund dann nicht auch noch dafür belohnt, es sei den ich gestatte es in dem Moment.
Für mich zeigt das einfach nur, das mein Hund die Signale kennt und das er weiß, wenn kein Name genannt wird diese für alle so auch für ihn gelten.
Manchmal fragt mein Hund und wenn ich ihm dann direkt signalisiere "gilt nicht für dich" dann macht er es auch nicht.
Ich würde einfach, wenn man mit Gruppen unterwegs ist, darum bitten, das die Menschen den Namen ihres Hundes dazu nehmen und verstärkt darauf achten, das sie diese Verknüpfung herstellt.