Ist vieles nicht einfach nur normale Erziehung? Wenn ich einen Hund mit ins Eiscafe nehme, dann soll der natürlich nicht hochfahren und nerven. Aber das ist doch nicht Ruhehalten, sondern normale Erziehung. Einen Ball zu werfen ist ja auch keine vernünftige Auslastung und natürlich bekomme ich einen Hund damit kaputt, wenn Auslastung daraus besteht, dass ich Bällchen werfe und der Hund dabei auch noch häufig gesundheitsschädlich landet.
Mich würde es genauso nerven, einen Spieljunkie zu haben der mit anderen Hunden nur am nerven, belästigen und auf Hormonen ist. Das ist für mich aber kein Ruhehalten, sondern ganz normale Erziehung.