Säureblocker würde ich lassen, das unterdrückt ja nur die Symptome aber behebt nicht dir Ursche. Magensäure ist wichtig und wenn Davon zu viel gebildet wird dann gibt es einen Grund.
Dauerhaftes Sodbrennen würde ich auf keinen Fall unbehandelt lassen, da es die Schleimhäute schädigt.
Das hindert ja nicht daran, dennoch nach der Ursache zu suchen.
Zumal hier gar nicht klar ist, ob zu viel gebildet wird. Vielleicht genau richtig oder sogar zu wenig.
Der Tierarzt, der den Hund untersucht hat, wird das sicher am besten beurteilen können.