Hallo,
also ich persönlich würde auch verrsuchen den Hund einzufangen und Ihm dem Tierschutz übergeben. Da der Hund ja weder Halsband umhat noch ein Besitzer in Sichtweite ist hätte ich damit gar kein Problem.
Kannst dich ja auch mal an den örtlichen Tierschutz wenden. Vielleicht können die den Hund ja auch selber abholen.
Das die Polizei und das Ortnungsamt da nichts macht finde ich absolut unverständlich. Vor allem wegen der Gefahr die für und von dem Hund ausgeht. Darf gar nicht dran denken was da alles passieren kann.