Ohje, da habt ihr ja wirklich einen doofen Start gehabt.
Ich hoffe, der kleinen Maus geht es schnell wieder besser!
Ganz davon abgesehen, was da jetzt passiert ist... lass die kleine erstmal ankommen. Ich weiß ja nicht wie lange du jetzt Urlaub hast, aber ich würde diese ganzen Punkte die du aufgelistet hast, nicht unbedingt in so einem engen Zeitraum unterbringen. Lernen und kennenlernen kann ein Hund auch, wenn er etwas älter ist.
Ich denke, ihr solltet jetzt ganz in Ruhe daran "arbeiten", dass sie keine Angst mehr hat/haben muss.
Das wichtigste wäre, wirklich sicherzustellen, dass sie mit dem Nachbarshund nicht mehr aufeinander trifft. Sowas darf einfach nicht passieren, nächstes mal macht der Hund vielleicht doch ernst.
Ich hoffe, die Nachbarin hat was von den TA Kosten übernommen..
Und bitte nimm die kleine hoch, wenn sie sich dadurch sicherer fühlt. Nach so einem Erlebnis, solltest du ihr jeden Schutz bieten, den du geben kannst.