Außerdem hört sich das nicht so an, als wenn der Jagdhund reiner Familienhund wäre. Sondern jagdlich geführter Hund lebt in seiner Freizeit in der Familie und kann sich auf Gassigängen benehmen.
Und da liegen Welten zwischen, letzteres würde ich fast als normal bezeichnen. Ersteres als schwierig bis unfair für den Hund.