Ich finde es immer schwierig wenn versucht wird vom Alltagsverhalten auf die Eignung in irgendeinem Sport zu schließen.
Die wenigsten Agi-Hunde die ich kenne klettern und springen beim Spaziergang wie verrückt durch den Wald, klettern überall drauf, etc. Und auch viele Hunde, die viel Spaß am Obedience haben, laufen nicht zwingend im Alltag immer gern eng bei Frauchen und starren hoch.
Hundesport hat viel damit zu tun sich Dinge gemeinsam zu erarbeiten. Durch gutes Training (kleinschrittiger Aufbau, hochfrequentierte Belohnung, wenig frustrierende Situationen) kommt viel Spaß in die Sache.