Wie meinst Du das?
Ohne ständigen Schreckreiz meine ich.
Es gibt mehrere Möglichkeiten einen Abbruch zu konditionieren.
Du hast den Weg gewählt - Schreckreiz setzen, Hund erschrickt sich und bricht ab. In weiterer Folge würde man vor das Werfen eigentlich ein Wort oder einen Laut setzen, um die Strafe anzukündigen und die Discs nicht mehr nutzen, höchstens um das ganze wieder aufzuladen.
Der Hund hört auf, weil er etwas Schlechtes erwartet. Wenn du Pech hast, nutzt sich das wie gesagt ab und du hast keine Möglichkeit mehr einzugreifen.
Die nette Variante ist zB das, was dir @Joco und Co vorgeschlagen hat. Der Hund lernt ein bestimmtes Verhalten, bzw. lernt auf ein Kommando sein derzeitges Tun einzustellen und sich zu seinem Halter umzuwenden und bekommt dafür immer etwas, das er toll findet - Futter, sein Lieblingsspielzeug, ein Rennspiel mit seinem Menschen, etc. Wenn das gut genug konditioniert ist, kann man den Hund damit auch aus schwierigen Situationen holen.
Der Hund hört also auf, weil er von dir etwas Besseres erwartet.
So weit die Theorie. Ich hab auch eine Krawallschachtel und ich weiß, dass man diese mistigen Terriertiere (ist nicht bös gemeint, ich liebe meine Ziege 
) nicht immer auf die nette Tour von ihrem Tun abbringen kann, dazu sind sie nicht sensibel genug, ABER man kann ihnen ein nett aufgebautes Alternativverhalten beibringen und wenn sie sich trotzdem gegen dieses entscheiden (dabei setze ich jetzt voraus, dass du den Hund nicht aus deinem Verschulden heraus in so eine Situation rennen lässt, da wäre es unfair zu strafen, war ja dann dein Fehler), den negativen Abbruch nutzen. Wird darauf reagiert, gibt es aber trotzdem Lob!
Im besten Fall brauchts das dann nur ein paar Mal bis der Hund verstanden hat, dass der andere Weg angenehmer für alle Beteiligten ist. Auch Trainingsdiscs sind nicht dazu da, dass man sie dem Hund pausenlos vor die Füße knallt.
Wenn dein Hund mal merkt, dass du ihm die Hunde vom Leib hältst, wird er wesentlich entspannter werden (was nicht heißt, dass sie bei besonders blöden Hunden nicht doch mal die Ärmel hochkrempeln will 
).
) und erteilt ihm eine ordentliche Lektion. Da das sonst kein Ende nehmen würde, fliegen dann doch mal die Discs. Komischerweise hört dann auch der andere Hund auf zu keifen.Aber ich verstehe gut, was Du damit meinst.
) bestimmt öfter mal dazu 
, die haben keinen Bock auf Begegnungen mit anderen Hunden. Das seh ich auch ein, allerdings bin ich schon der Meinung, dass man von dem Hund verlangen kann, eine gewisse Toleranz zu zeigen, wenn sie angeleint nur neben dir steht, weil du dich mit einer anderen Gassigängerin unterhalten willst.