Mein Sheltie macht das auch. Es war eine Zeit lang ganz extrem und er hat sich dann auch in einen Tunnel gefahren.
Mittlerweile hat sich seine Ansprechbarkeit stark verbessert. An unseren Bächen kann ich ihn wieder laufen lassen - allerdings geht er nie entspannt ins Wasser sondern zeigt sofort dieses Verhalten oder man sieht dass er sich wegen meinem “Nein” stark zurückhält. Das heißt ich lasse ihn ins Wasser wenn es warm ist und er sich abkühlen soll und nicht weil er Spaß hat. Um ihn dann wieder raus zu bekommen muss ich auch mal etwas lauter werden um ihn aus der Trance zu reißen.
Am Meer und unbekannten Orten mache ich das nicht ohne Schleppleine in der Hand. Da hat er einfach viel zu lang die Möglichkeit zu rennen, wenn das ganze mal kippt.
Ach so: auf nein weiß er auch, dass er nicht ins/ans Wasser darf und lässt es. Auf ok geht er dann rein. Also würde ich dran arbeiten, dass er auf ein Nein Kommando hört und nicht mehr ans Wasser geht. So kann man in Zukunft wenigstens Bäche und andere stellen passieren - am einfachsten und zuverlässigsten ist aber anleinen.
Blöd ist das. Leider muss man da immer sehr aufpassen!