Wenn andere Hunde dabei sind, außer euer zweiter Hund, würde ich den Ball weglassen, weil es sonst schnell eskalieren kann. Grund ist einfach der, dass der Ball für deinen Hund eine wichtige Ressource ist. Dazu kommt, dass er wegen dem Ball aufgeregt ist und das kippt dann schnell wenn ein anderer dazu kommt. Wegen Knurren o.Ä. würde ich mir jetzt erstmal keine Sorgen machen, das ist normales Hundeverhalten.
Wenn er zuhause entspannen kann, trotz Ball-Anwesenheit, dann ist das doch super! Ich würde dann wirklich draußen weiter den Ball als Superbelohnung nutzen.
Übrigens würde ich beim Labbi keine Sachen ins Wasser werfen die er rausholen soll, vor allem wenn er eh so heiß drauf ist. Auch hier kann man super die Impulskontrolle üben, in dem man den Hund Fuß gehen lässt und große Steine in einen Fluss schmeißt, die eben nicht geholt werden.
Insgesamt denke ich, dass die Impulskontrolle in Sachen Ball noch ausbaufähig ist. Aber das dauert auch immer etwas.