Interessante Frage. Ich würde so einen Zettel allerdings nicht irgendwo ins Auto legen - Helfer suchen sicher nicht das Auto nach Hinweisen durch. Ich weiß auch nicht, ob die z.B. den Inhalt des Handschuhfaches durchgucken und sich für Fahrzeugpapiere etc interessieren.
Ich würde einen entsprechenden Zettel ins Portemonnaie stecken - hinter den Ausweis zum Beispiel. Da gucken die nach.
Das hilft dann auch, falls Du zu Fuß unterwegs bist und mal kollabieren solltest oder sonstwas.