Wenn der Tierarzt so unsicher ist - dann würde ich immer in die nächste Klinik fahren.
Die haben andere (weitere) Diagnose und dann auch Behandlungsmöglichkeiten.
Meiner Erfahrung nach bezahlt man letztlich das Gleiche.
Aber der Aufwand ist geringer und dem Pferd wird effektiver geholfen.
Alles Gute.