@Niesy : Bei uns ist es auch im Alltag eine Kleinmetall Doppelbox. Aber wenn wir wissen, daß wir im Auto schlafen, wird die Box zu Hause ausgebaut (jedes Mal wieder ein Akt) und die Hunde kommen für diese Tour dann wieder gesichert auf die Rückbank.
Anders geht es nicht.
Ansonsten musst du die Doppelbox in zwei Einzelboxen tauschen, die Rückbank eines HD Kombis ausbauen, beide Boxen hintereinander stellen (eine so, daß du von der Heckklappe rankommst und die andere, daß du den Hund durch die Seitentür ein- und ausladen kannst.
Dann hast du oberhalb der Boxen noch Stauraum und kannst neben den Boxen schlafen.