Für mich klingt das auch nach viel zu viel Programm.
Der Hund sollte erstmal lernen Ruhe zu halten, das können Hunde nämlich nicht unbedingt einfach so. Mein Terriermädchen (heute genau 11 Monate alt) hat sich nie so verhalten wie du es beschreibst..
Ich finde die Idee mit der Hausleine sehr gut. Hast du vielleicht eine Box? Ich würde sie daran langsam (!) gewöhnen und ihr dann dort Pausen verordnen. Zu dem Thema gibt es viele Anleitungen im Netz.
Und bitte, räumt alles was rumliegt weg, das überfordert einen Hund. Erst recht so einen jungen. Spielt mit ihr gemeinsam, aber nichts was aufputscht sondern etwas das den Kopf beschäftigt. Bei einer solchen Rasse bietet sie apportieren wirklich geradezu an.