Ich empfinde hibbelig jetzt nicht als negativ konnotiert. Ich liebe dieses quirlige.
Auf meiner Suche nach "der" Rasse für mich habe ich mich mit vielen Leuten getroffen und viele Pudel in relativ kurzer Zeit kennenlernen dürfen. Tut mir leid, "feurig" ist in meinem Sprachgebrauch nicht so frequentiert, für mich ist das hibbelig.
Für mich ist hibbelig negativ.
Der Duden sagt zu hibbelig: hastig in den Bewegungen; unruhig, nervös; zappelig
Tim ist hibbelig. Inzwischen geht es so halbwegs. Aber tendenziell ist er schon ein sehr unruhiger und aufgeregter Hund.
Gino hat auch nicht viel weniger Temperament. Er ist aber nicht im Geringsten nervös oder zappelig. Seine Nervenstärke ist komplett anders.
Feurig gehört jetzt auch eher nicht zu meinem Sprachgebrauch. Ich kenne den Begriff aber aus dem Ausstellungswesen.