Würde nicht dieser Absatz greifen
"gefährliche Hunde, die von Personen mitgeführt werden, die sich nicht länger als vier Wochen in der Bundesrepublik Deutschland aufhalten (insbesondere Touristenverkehr)"
so wie ich das verstanden habe bleibt der Freund ja nur für ein Wochenende.