Ich finds schon schön, wenn der Zwingername mit dem Rufnamen was zu tun hat. :)
Ja ich auch, wenn auch nicht zwingend. Ich fand es bei Smilla schon irgendwie seltsam, dass sie als "Loucie" die BH lief...
Joey hat ihren Namen, da sie auf dem Papier Georgina heißt und wir etwas angelehntes wollten (und uns nichts besseres mit "G" einfiel. Georgina für einen Aussie finde ich gut, aber ist halt umständlich zu rufen).
Wenn der Papiername so richtig nichts zum Rufen ist (Gorgeous Butterfly of Wolkencastle... was auch immer) wäre es mir relativ wurscht, aber wenn es wirklich ein potentieller Rufname ist, hätte ich mittlerweile schon lieber Papiernamen und Rufnamen zumindest voneinander ableitbar. Ist vielleicht auch was anderes, wenn man keinen Sport macht oder so, so dass der Papiername letztlich nie wieder auftaucht.