Also abreißen und neu bauen halte ich auch für übertrieben.
Ich habe immer ein neutrales Gehege mit Gitterelementen im Garten abgesteckt. Ein paar Kartons und Röhren (alles mit 2 Ausgängen) rein und verschiedene Futterstellen. Und dann am besten morgens früh anfangen damit den ganze Tag Zeit ist. Währenddessen habe ich immer das alte Gehege gemistet, dick mit neuem Stroh aufgefüllt und die Einrichtung etwas sauber gemacht und umgestellt. Abends waren die Kaninchen meist schon halbwegs aneinander gewöhnt und ich habe sie in das alte Gehege gesetzt. Anfangs kann es tagelang immer wieder mal zu Jagereien kommen. Solange kein Blut fließt und es Pausen gibt ist das in Ordnung so.
So ähnlich habe ich mir das auch gedacht.