Hallo,
ich würde damit anfangen, dass sie die Socken in einen Eimer/Wäschekorb fallen lässt. Das ist einfacher und bringt sie von dem in die Hand geben weg.
Ich würde es ihr einfach mit Handzeichen zeigen wo sie den Socken hinfallen lassen soll.
Es ist für einen Hund schon schwer seinen Kopf in die Maschine zu stecken und dort erst den Socken fallen zu lassen.
Wenn sie das verstanden hat, dann kannst Du Dir die Socken auch auf die Couch legen oder sonst wo hinlegen lassen.
Wenn sie das Prinzip verstanden hat, dann sollte es auch mit der Waschmaschine klappen.
Du weist aber... Hundearbeit ist in Deutschland verboten, oder war es Kinderarbeit.
Noch was, wenn Du es schaffst, dass sie die Socken auch zusammenlegt und anfängt Sachen zu bügeln, dann sag mir bitte bescheid.
Liebe Grüße
Steffi