Ich würde sagen, nimm ihn einfach mit und zeige ihm nach und nach was er darf und was nicht. Gerade bei jungen Hunden ist dies recht leicht. Für die Kinder wäre es bestimmt Highlight.
Wenn der Hund im sozialen Bereich mitkommen und auch mitarbeiten soll (so klingt das hier), wird das leider nicht genügen. Der Hund stellt ja eine Gefahrenquelle da und muss deshalb ziemlich bombig erzogen und in diese Richtung ausgebildet werden.