Für welche Rasse interessierst du dich denn?
Meist ist der Preis ja rasseabhängig und der Durchschnittspreis recht gut herauszufinden.
Du könntest einfach fragen: "Im Internet habe ich gelesen, dass man für einen Welpen der Rasse xy ca. 1000 € zahlen muss. Ist diese Information richtig?" Vielleicht noch: "Bis ein Welpe einziehen darf, ist es zwar noch etwas hin, aber ich würde diesen Betrag + Polster für die Erstausstattung gern jetzt schon ansparen."
Das kommt gleich ganz anders rüber.
Du musst bedenken Züchter erleben es häufiger, dass die Leute nicht so viel Geld ausgeben wollen und das Geldschneiderei finden. Dass sie da bei der Frage nach dem Preis nicht neutral bleiben, finde ich verständlich.
Allerdings finde ich direkt auflegen auch nicht die feine Englische.
Als ich vor kurzem meinen Welpen holte, habe ich es so gemacht: Am Telefon erstmal einen Termin vereinbart (und natürlich viele Fragen gestellt, aber nicht nach dem Preis) und am Ende des Termins dann nach dem Preis gefragt. Als es wirklich so war, dass ich gerne einen Welpen mitnehmen wollte. Die Züchterin war dabei sehr nett und fand die Frage zu dem Zeitpunkt angebracht.