Huhu!
Tja, ich würde sagen Ballspiel auf dem Feld fällt aus!

Ich an deiner Stelle würde gar keinen Ball mehr schmeißen. Bring deinem Hund das Apportieren und Suchen bei. Da muss er dich aktiv in sein Vorhaben einbinden und solch ein Verhalten stärkt die Bindung und das Vertrauen im Mensch-Hund-Team, weil ihr GEMEINSAM etwas macht!
Beim Ballschmeißen ist's dem Hund egal, wer den Ball schmeißt, hauptsache das Ding fliegt und er kann Spaß haben! Und im Idealfall werden dabei dann auch noch Hasen aufgeschreckt, was ein lustiges Jagdspiel zur Folge hat!
Sollte dein Hund mal abgehauen sein, verkneif dir jegliches rufen, pfeiffen etc. Dein Hund wird nicht darauf hören bzw. hören können unter einer solchen Anspannung in einer Jagdsequenz! Durch dein Rufen und sein Nichtbefolgen belohnt er sich durch das Jagen, was ihm Spaß macht selbst und lernt dadurch, dass es gut ist nicht zu kommen und dass du keinen Einfluss auf ihn hast!
Wenn dein Hund wieder da ist, sofort Leckerchen raus und belohnen! Ein Schimpfen kann der Hund beim Wiederkommen nicht verknüpfen. Durch die Belohnung verknüft er "Wiederkommen ist klasse und freut Frauchen!" Wenn du das Wiederkommen so gut beschärkst, kann es durchaus passieren, dass sich der Hund an diese schöne Sache erinnert von selbst sein Jagdverhalten abbricht und schneller wieder zu dir kommt! Hunde können nicht logisch denken, aber sie erinnern sich an alles!
Als zweites würde ich sowas wie ein Super-Signal einführen... Etwas, was der Hund noch nicht kennt. Vielleicht ein Doppelpfiff auf einer Pfeife.
Aufgebaut wird das ganze so: Du nimmst dir ein super ober Leckerchen (bei manchen Hunden Katzenfutter) was dein Hund sonst nie bekommt! Dann stellst du dich neben ihn und pfeiffst so, wie du es in Zukunft tun willst. Zwischen Pfiff und Belohnung dürfen nicht mehr als maximal 1 Sekunde liegen. Der Hund muss ganz baff sein, warum er plötzlich so leckere Sachen ins Maul geschoben bekommt. Dann gehst du wieder weg, als wäre nichts passiert!
Das wiederholst du täglich 1 mal ca. 1 Woche lang... Dann fängst du an in der Küche zu pfeiffen während dein Hund im Wohnzimmer ist. Auch 1 mal täglich 1 Woche lang.
Wenn dein Hund geschnallt hat: "Pfiff ist was gaaaanz gaaaanz tolles" dann kannst du das gleiche draußen anfangen. Erst ohne Ablenkung! Pfiff und Belohung. Schau aber, dass dein Hund nicht mitbekommt, dass du sein Super-Leckerchen einsteckst! Er muss ganz perplex sein, dass du gepfiffen hast und er draußen sowas gutes bekommt! Das kannst du dann langsam sehr langsam mit etwas mehr Ablenkung steigern... Wenn dir dein Hund immer unter jeder Ablenkung entgegenfliegt, kannst du das mit den Hasen versuchen! Da musst du allerdings sehr sehr schnell sein. Wenn dein Hund schon mehr als vielleicht 10 Schritte hinter dem Hasen her ist vergiss es lieber, ruf nicht pfeiff nicht und belohn ihn wenn er wieder da ist!
Benutze den Pfiff auch nicht sehr oft, wenn du ihn aufgebaut hast. Zweimal die Woche reicht zum Üben, wenn dein Hund es kennt! Heb es dir als "was Besonderes" auf!
LG murmel